16 november, de tweede dag van de G20-top op Bali, was tevens de slotdag van de top.
Op die dag woonde president Xi Jinping een aantal multilaterale en bilaterale evenementen op Bali bij. Van het blijven bijwonen van de Bali-top tot de ontmoeting met drie buitenlandse leiders, ze weerspiegelen allemaal duidelijk hetzelfde sleutelwoord: "samenwerking".
01
Door samenwerking komt de "digitale economie" tot leven
Gedurende tien opeenvolgende jaren heeft president Xi Jinping de G20-top bijgewoond, en naast het houden van een keynote speech op de openingsdag, bleef hij de bijeenkomst bijwonen en op de tweede dag spreken over aanverwante kwesties.
Zo sprak president Xi op de laatste drie toppen over inclusieve ontwikkeling op de tweede dag van de top van Osaka in 2019, en op de tweede dag van de top van Riyad in 2020 richtte hij zich op duurzame ontwikkeling. Op de tweede dag van de Top van Rome vorig jaar richtte hij zich op kwesties op het gebied van klimaatverandering, energie en duurzame ontwikkeling.
Deze aanwezigheid op de top van Bali was geen uitzondering. Op de tweede dag van de top sprak president Xi tijdens een discussie over digitale transformatie.
Toen China in 2016 gastheer was van de G20-top in Hangzhou, nam het de digitale economie voor het eerst op in de agenda van de G20 en leidde het de ontwikkeling en publicatie van 's werelds eerste beleidsdocument voor de digitale economie, het G20-initiatief voor de ontwikkeling en samenwerking van de digitale economie, ondertekend door leiders van meerdere landen.
Op deze Bali-top deed president Xi drie voorstellen voor de digitale transformatie: ten eerste moeten we ons houden aan het multilateralisme en de internationale samenwerking versterken; ten tweede moeten we vasthouden aan de prioriteit van ontwikkeling en de digitale kloof overbruggen; en ten derde moeten we vasthouden aan de innovatiedrang en helpen bij het herstel na de epidemie.
Mondiale ontwikkeling kan niet los worden gezien van de digitale economie en de digitale economie kan niet los worden gezien van internationale samenwerking.
China heeft wereldwijde ontwikkelingsinitiatieven voorgesteld en de digitale economie is een van de belangrijkste samenwerkingsgebieden. Als belangrijk platform voor uitwisseling en samenwerking in de wereldwijde digitale economie is China al negen opeenvolgende jaren gastheer van de World Internet Conference.
Op de 9e van deze maand wees president Xi er in zijn felicitatiebrief aan de World Internet Conference Wuzhen Summit van dit jaar op dat de internationale gemeenschap, gezien de kansen en uitdagingen die digitalisering met zich meebrengt, de dialoog en uitwisseling moet versterken en de praktische samenwerking moet verdiepen.
02
Samen op de "Ark van Noach" van het nieuwe tijdperk
In de middag van dezelfde dag had president Xi Jinping een ontmoeting met VN-secretaris-generaal Guterres op Bali.
Het was de tweede keer dat we elkaar ontmoetten na meer dan negen maanden. In februari van dit jaar kwam Guterres naar China om de Olympische Winterspelen in Peking bij te wonen, en president Xi ontmoette hem in de Grote Hal van het Volk.
In beide bijeenkomsten was 'samenwerking' een belangrijk sleutelwoord.
Tijdens de laatste bijeenkomst vertelde president Xi aan Guterres dat mensen in hetzelfde global village leven en dat hun lot nauw met elkaar verweven is. In het licht van urgente wereldwijde uitdagingen zal de mensheid morgen een betere toekomst hebben door solidariteit en samenwerking te versterken en samen te rijden op de "Ark van Noach" van het nieuwe tijdperk.
Guterres zei destijds dat de wereld het zich niet kon veroorloven om verdeeld en confronterend te zijn, en dat we alleen door vast te houden aan multilateralisme en eenheid en samenwerking verschillende risico's en uitdagingen effectief konden aanpakken.
Tijdens deze bijeenkomst zei president Xi dat China bereid is de samenwerking met de Verenigde Naties te versterken en gezamenlijk wereldwijde ontwikkelingsinitiatieven en wereldwijde veiligheidsinitiatieven te bevorderen om tastbare resultaten te bereiken. Hij merkte op dat we ontwikkeling centraal moeten stellen op de internationale agenda en dat de vruchten van ontwikkeling elk land en elke persoon op een grotere en eerlijkere manier ten goede moeten komen. In dit opzicht moeten landen doen wat ze zeggen dat ze zullen doen en meer doen met hun rapportkaarten in plaats van slogans te scanderen.
Guterres zei dat de inspanningen van China om ontwikkelingslanden te helpen zich samen te ontwikkelen ongeëvenaard zijn. De VN is bereid om nauw met China te blijven samenwerken.
03
"Dit is een symbool van strategische samenwerking tussen de twee landen"
President Xi Jinping sprak 's avonds met de Indonesische president Joko, de leider van het gastland van deze G20-top, en woonde samen een reeks evenementen bij.
Iets meer dan drie maanden geleden koos president Joko China als eerste stopplaats op zijn eerste reis naar Oost-Azië sinds de uitbraak. Hij was ook het eerste buitenlandse staatshoofd dat China bezocht na de Olympische Winterspelen in Peking. Tijdens hun ontmoeting verduidelijkten de twee staatshoofden de algemene richting voor het opbouwen van een lotsgemeenschap tussen China en Indonesië, wat het belangrijkste politieke resultaat van dat bezoek werd.
Tijdens deze bijeenkomst op Bali bereikten de twee staatshoofden een belangrijke consensus over het opbouwen van een gemeenschap van het lot tussen China en Indonesië, en kwamen ze overeen om volgend jaar de 10e verjaardag van de totstandkoming van een alomvattend strategisch partnerschap tussen China en Indonesië als kans te benutten om een nieuw patroon van samenwerking op hoog niveau tot stand te brengen.
'S Avonds was er een speciale afspraak voor de twee staatshoofden om gezamenlijk de testrit van de Yavan-hogesnelheidstrein te bekijken en een video te bekijken waarin de resultaten van de samenwerking tussen de twee landen worden getoond.
De Yawan hogesnelheidslijn, die Jakarta, de hoofdstad van Indonesië, en Bandung, een beroemde toeristenstad, met elkaar verbindt, is 142,3 kilometer lang met een maximale snelheid van 350 kilometer per uur en is de eerste hogesnelheidslijn in Indonesië en Zuidoost-Azië, evenals het "primaire vlaggenschipproject" van praktische samenwerking tussen China en Indonesië. Wanneer voltooid en geopend, wordt de reistijd tussen Jakarta en Bandung teruggebracht van meer dan 3 uur naar 40 minuten.
Op 21 januari 2016 stuurde president Xi een felicitatiebrief naar de Indonesische president Joko om hem te feliciteren met de start van het Yawan Express Rail Link-project. President Joko heeft dit project drie keer ter plaatse bezocht. Tijdens deze bijeenkomst zei Joko dat de Yawan-hogesnelheidslijn een symbool is van strategische samenwerking tussen de twee landen, en dat Indonesië bereid is om met China samen te werken om ervoor te zorgen dat de Yawan-hogesnelheidslijn volgend jaar volgens plan in gebruik wordt genomen. .
04
China en Italië slaan de handen ineen om het groeipunt van samenwerking te verkennen
Onder de leiders die de Bali-top bijwoonden, is de Italiaanse premier Meloni een nieuw gezicht. Op 22 vorige maand werd ze officieel beëdigd als de eerste vrouwelijke premier van Italië.
Toen president Xi Jinping op de avond van 16 november Meloni ontmoette, zei hij dat China en Italië zowel oude beschavingen als alomvattende strategische partners zijn, die een breed scala aan gemeenschappelijke belangen en een diepe basis voor samenwerking delen.
In 2019, toen president Xi Italië bezocht, bereikten de leiders van de twee landen een consensus om een "China-Italië Jaar van Cultuur en Toerisme" te houden. Later, vanwege de epidemie, kwamen beide partijen overeen om het "China-Italië Jaar van Cultuur en Toerisme 2020" uit te stellen tot dit jaar. In juli van dit jaar stuurden de leiders van beide landen een felicitatiebrief met de opening van de tentoonstelling "Oorsprong van Italië - Oude Romeinse beschaving" in Beijing.
Tijdens de ontmoeting spraken beide partijen over het "Wederzijds Cultuur- en Toerismejaar", een belangrijk evenement om de traditie van vriendschap door te geven en uitwisselingen en samenwerking te bevorderen.
Tijdens de bijeenkomst zei president Xi dat hij hoopte dat de twee partijen groeipunten zouden onderzoeken voor samenwerking op het gebied van hoogwaardige productie, schone energie, ruimtevaart en markten van derden. Zo is China bereid om meer Italiaanse kwaliteitsproducten te importeren, Italië te verwelkomen als eregast op de China International Consumer Goods Fair 2023, en de samenwerking op het gebied van ijs- en sneeuwsporten en industrieën te versterken met het oog op de Olympische Winterspelen van 2026 in Milaan.
Op de top van Bali heeft president Xi Jinping er duidelijk op gewezen dat de G20 vast moet houden aan de oorspronkelijke geest van solidariteit en samenwerking, de geest moet erven om in hetzelfde schuitje te zitten en zich moet houden aan het beginsel van consensus. Hij benadrukte dat een moderniserend China de wereld zeker meer kansen zal bieden, een sterkere impuls zal geven aan internationale samenwerking en een grotere bijdrage zal leveren aan de vooruitgang van de hele mensheid. Bali getuigt van het vurige verlangen van China naar een win-win-samenwerking met alle partijen.
Van 17 tot 19 november zal president Xi de 29e informele bijeenkomst van APEC-leiders in Bangkok, Thailand, bijwonen en Thailand bezoeken.